soap bubble

WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "bubble".

Podívejte se také na: soap

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
bubble n	often plural (liquid, soap) (v kapalině, mýdlová)	bublina ž
	Bubbles rose to the surface of the fizzy drink.
	Wilma relaxed in the bathtub, surrounded by bubbles.
	Wilma se položila do vany a nechala se obklopit bublinkami.
bubble n	(gas globule in solid) (vzduchová)	bublinka ž zdrob
	(vzduchová)	bublina ž
	There were bubbles trapped in the glass.
	Ve skle zůstaly bublinky.
bubble n	figurative (protection from reality) (společenská)	bublina ž
	These students will be in for a shock when they leave the bubble of their life on campus and try to find jobs.
	Studenti byli šokováni, když opustili bublinu života vysokoškoláků a museli si hledat práci.
bubble n	(blown using gum) (žvýkačková)	bublina ž
	The girl stopped chewing to blow an enormous pink bubble.
bubble n	figurative (economy) (ekonomická)	bublina ž
	After the end of the bubble, consumer spending decreased.
	Když praskla bublina, snížilo se utrácení spotřebitelů.
bubble⇒ vi	(soap: froth, form bubbles) (mýdlo)	pěnit ned
bubble vi	(liquid: froth, form bubbles) (kapalina)	bublat ned
	If the water starts to bubble, turn down the heat.
	Když voda začne bublat, stáhni teplotu.
bubble vi	(liquid: gurgle) (kapalina)	bublat ned
	A small stream bubbled nearby.
	Poblíž bublal malý potůček.

Další překlady
Angličtina		Čeština
bubble n	(sound of liquid)	bublání s
		šumění s
		klokot m
	I could hear the faint bubble of a stream.
bubble n	(clear dome) (kulovitý)	průhledný poklop příd + m

Složené tvary
Angličtina		Čeština
bubble bath n	(liquid soap: for bath)	pěna do koupele fráze
	Susan poured some rose-scented bubble bath into the running water.
bubble bath n	(bath: with soap bubbles)	koupel s pěnou fráze
	I take a bubble bath after exercising in order to relax my muscles.
bubble gum n	(confectionery)	žvýkačka ž
Poznámka: hyphen used when term is an adj
	You've got some bubble gum stuck to the sole of your shoe.
bubble-gum adj	figurative, informal (sweet, insubstantial)	překlad není dostupný
bubble up vi + adv	(move up in bubbles)	bublat ned
bubble up vi + adv	figurative (feelings, ideas: develop) (přeneseně: emoce, myšlenky)	vyvěrat ned

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "soap bubble":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "soap bubble".

Soap bubble - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.